Как пользоваться pdf24 compare PDF: 4 шага
- Выберите два PDF. Сначала выберите старую версию, затем новую, или перетащите оба файла в поле загрузки.
- Нажмите кнопку. Текст обоих файлов читается постранично и сравнивается слово за словом прямо на вашем устройстве.
- Прочитайте сводку. Строка результата сообщает, сколько слов удалено и добавлено, и перечисляет страницы с изменениями.
- Откройте отчёт. Скачайте comparison.pdf: на каждом листе слева версия A, справа версия B, изменения отмечены рамками.
Что показывает отчёт pdf24 compare PDF?
pdf24 compare PDF создаёт отчёт PDF, где каждой странице соответствует один лист: слева версия A с удалёнными словами в красных рамках, справа версия B с добавленными словами в зелёных рамках. Строка результата считает удалённые и добавленные слова и называет каждую изменённую страницу, поэтому сразу понятно, куда смотреть.
| Изменение между v1 и v2 | Слова в v1 | Слова в v2 |
|---|---|---|
| Количество | 3 | 4 |
| Сумма по строке | 119.70 | 159.60 |
| Итог счёта | 319.70 | 359.60 |
| Новое предложение | — | Delivery is free for orders above 200 euros. |
Это 3 заменённых слова плюс предложение из 8 слов: 3 удалённых и 11 добавленных, ровно столько, сколько сообщил инструмент. Мы проверили результат отдельным сравнением слов на Python, и оно показало те же четыре изменения. Обратите внимание: замена числа всегда даёт пару — одно красное слово слева и одно зелёное справа, поэтому три изменённые суммы и количество видны сразу, даже в длинной таблице.
pdf24 compare PDF на двух наших счетах
Обе версии счёта занимали по 2 страницы, 2,4 КБ и 2,5 КБ. Сравнение длилось 1,4 секунды, отчёт получился на 2 листа и весил 6,4 КБ. Изменённой была названа только страница 1, и это совпало с файлами: страница 2 с условиями оплаты осталась прежней. Для бухгалтерии это удобно: проверять нужно только одну страницу, а не весь документ.
pdf24 compare PDF на телефоне
На телефоне выберите оба файла за один раз в приложении «Файлы» или в папке «Загрузки»; поле принимает ровно два файла. Отчёт широкий, потому что на листе две страницы рядом, поэтому поверните телефон горизонтально или увеличьте отмеченные слова двумя пальцами.
pdf24 compare PDF на компьютере
Большой экран показывает обе колонки отчёта в удобном для чтения размере. Откройте comparison.pdf в программе для просмотра PDF, выберите масштаб «по ширине» и пролистайте страницы, перечисленные в сводке. Так проверка договора на 20 страниц занимает несколько минут, а не час сверки вручную.
Совет pdf24 compare PDF: соблюдайте порядок файлов
Первый файл считается старой версией A, второй — новой версией B. Если цвета выглядят наоборот и ваш новый текст отмечен красным, поменяйте файлы местами и запустите сравнение ещё раз. Удобно заранее называть файлы с номером версии, например dogovor-v1.pdf и dogovor-v2.pdf.
Как pdf24 compare PDF сопоставляет слова?
pdf24 compare PDF извлекает из обоих файлов каждое слово вместе с его положением, нормализует символы вроде лигатур и находит самые длинные последовательности слов, которые идут в одном порядке в обеих версиях. Слова вне этих совпадающих участков отмечаются как удалённые или добавленные. Вёрстка, шрифты и изображения не сравниваются.
“document comparison, also known as redlining or blacklining, is a process by which changes are identified between two versions of the same document (сравнение документов, также называемое redlining или blacklining, — это процесс выявления изменений между двумя версиями одного и того же документа)”
Метод следует идее самого длинного совпадающего блока, на которой построено семейство утилит diff. Поскольку сравнивается последовательность слов во всём документе, текст, который из-за вставки переехал на другую страницу, всё равно распознаётся как неизменённый.
pdf24 compare PDF и длинные документы
Мы отдельно измерили длинные файлы, потому что именно на них простое сравнение слов обычно ошибается. На двух версиях документа из 1 900 слов с 4 небольшими правками отчёт отметил 4 удалённых и 4 добавленных слова — ровно столько же, сколько показал difflib из Python на том же тексте. Отчёт на 6 страниц и 1 920 слов, сравнённый сам с собой, дал «Нет различий». Частые слова сопоставляются по порядку, как и все остальные, поэтому сами по себе они никогда не отмечаются; редкие слова, которые встречаются по одному разу в обоих файлах, служат опорными точками, и длинный договор сравнивается за один проход, а не по разделам.
pdf24 compare PDF: что не сравнивается
- Оформление: полужирный, курсив, шрифты, цвета и размеры.
- Изображения, диаграммы и подписи.
- Вёрстка страницы: абзац, который переместился, но сохранил слова, считается неизменённым.
- Отсканированные страницы без текстового слоя: сначала выполните OCR PDF для обоих файлов.
- Комментарии, значения полей форм и метаданные, например заголовок или автор.
- Скрытый текст, например под белыми прямоугольниками: закрытые слова всё равно считаются присутствующими.
Если для вас важны именно визуальные отличия — новый логотип, сдвинутая таблица, другой цвет печати, — откройте отчёт и сравните две колонки глазами: страницы стоят рядом в одном масштабе, и разница в вёрстке заметна сразу.
Насколько приватен pdf24 compare PDF?
pdf24 compare PDF читает обе версии через File API браузера и собирает отчёт на вашем устройстве. Наша строка результата показала 0 байт загрузки. Черновики договоров, тендерная документация и прайс-листы остаются у вас во время сравнения, и после закрытия вкладки нигде ничего не сохраняется.
Страница загружает собственный код и два PDF-движка: один читает текст, другой записывает отчёт. О том, как страница читает локальные файлы, не отправляя их, рассказывает File API на MDN. Проверить это можно и самостоятельно: откройте вкладку «Сеть» в инструментах разработчика браузера, запустите сравнение и убедитесь, что запросов с вашими файлами нет. Работает и офлайн, если страница уже загружена.
pdf24 compare PDF: частые сообщения
Строка сводки pdf24 compare PDF одним предложением сообщает, что произошло. Ниже — сообщения, которые вы можете увидеть, их значение и следующий шаг. Большинство проблем возникает из-за сканов без текста или из-за того, что выбраны два разных документа, а не две версии одного.
| Сообщение | Значение | Что делать |
|---|---|---|
| Различий в тексте нет | Те же слова в том же порядке | Проверять нечего; оформление при этом может отличаться |
| Ни в одном файле нет текстового слоя | Оба файла — сканы | Выполните OCR PDF для обоих и сравните копии после OCR |
| Защищён паролем | Один из файлов зашифрован | Сначала снимите защиту с PDF |
| Очень много изменений на каждой странице | Разные документы или заново набранная либо отсканированная копия | Убедитесь, что выбраны две версии одного файла; выполните OCR обеих копий с одинаковыми настройками |
Чтобы передать коллеге только изменённые страницы, примените к отчёту извлечение страниц PDF с номерами страниц из сводки.
pdf24 compare PDF: частые вопросы
pdf24 compare PDF бесплатный?
Да. Сравнение PDF на pdf24tools бесплатно, без регистрации и без ограничения числа сравнений. Работа выполняется в браузере на вашем собственном устройстве, поэтому сервер не участвует. Сравнивайте столько пар файлов, сколько нужно, по одной паре за раз, и скачивайте каждый отчёт отдельно.
pdf24 compare PDF загружает мои документы?
Нет. Оба файла читаются вашим браузером и сравниваются локально; в нашем тесте строка результата показала 0 байт загрузки. Отчёт тоже создаётся на вашем устройстве. Ничего о документах не сохраняется на сервере и не остаётся после закрытия вкладки, поэтому инструмент подходит и для конфиденциальных бумаг.
Может ли pdf24 compare PDF сравнить сканы?
Не напрямую, потому что скан содержит изображение текста, а не слова. В этом случае инструмент сообщает, что ни в одном файле нет текстового слоя. Выполните OCR PDF для обоих сканов, а затем сравните две копии после OCR; ошибки распознавания могут проявиться как мелкие изменения.
Показывает ли pdf24 compare PDF изменения оформления?
Нет. Сравниваются только слова и их порядок. Слово, ставшее полужирным, новый шрифт или изменённый цвет не отмечаются, как и изображения. Проверьте вёрстку визуально: в отчёте две страницы стоят рядом, и разницу в оформлении легко заметить глазами. Для логотипов и печатей такой визуальной проверки обычно достаточно.
Что означают цвета в pdf24 compare PDF?
Красные рамки на левой странице отмечают слова, которые есть в версии A, но отсутствуют в версии B, то есть удалены. Зелёные рамки на правой странице отмечают слова, которые есть только в версии B, то есть добавлены. Изменённое слово отображается как одна красная и одна зелёная рамка.
Насколько точен pdf24 compare PDF?
На коротких документах результат точно совпал с независимым сравнением слов: 3 удалённых и 11 добавленных слов на наших счетах. На длинных тоже: две версии по 1 900 слов с 4 реальными правками дали 4 удалённых и 4 добавленных слова, как difflib из Python, а файл из 1 920 слов, сравнённый сам с собой, показал отсутствие различий. Делить длинные файлы не нужно.
Может ли pdf24 compare PDF сравнить больше двух файлов?
Нет, каждый раз сравниваются ровно два файла: первый — версия A, второй — версия B. Для трёх версий сравните первую со второй, затем вторую с третьей и сохраните оба отчёта, чтобы каждый круг правок можно было отследить отдельно. Назовите отчёты по версиям, например v1-v2 и v2-v3.
Можно ли сравнить документы Word в pdf24 compare PDF?
Сначала преобразуйте их: инструмент Word в PDF превращает каждый .docx в PDF прямо в браузере, после чего два PDF можно сравнить здесь. Встроенная функция сравнения в Word показывает и изменения оформления, чего этот инструмент не делает, поэтому выбирайте то, что отвечает на ваш вопрос.
Работает ли pdf24 compare PDF, если страницы сместились?
Да. Слова каждого файла сравниваются как одна последовательность по всем страницам, поэтому абзац, сдвинутый вставкой на следующую страницу, всё равно считается неизменённым. Отмечаются только вставленные слова — на той странице, где они в итоге оказались. Нумерация страниц при этом на результат не влияет.
Какой файл создаёт pdf24 compare PDF?
Отчёт с именем comparison.pdf, где каждой странице соответствует один широкий лист: страница A слева, страница B справа, серый фон и имена файлов над каждой колонкой. Если в одной из версий больше страниц, на недостающей стороне стоит прочерк, поэтому лишние страницы видны сразу.
Можно ли пользоваться pdf24 compare PDF на телефоне?
Да. Выберите оба файла сразу в «Файлах» или «Загрузках», нажмите кнопку и откройте отчёт. Поскольку на каждом листе две страницы рядом, поверните телефон горизонтально или увеличьте масштаб, чтобы удобно читать отмеченные слова на маленьком экране. Работает в Safari, Chrome и других современных браузерах.
Кто делает инструмент pdf24 compare PDF?
Его делает команда pdf24tools. pdf24tools — независимый сайт, не связанный с PDF24 или Geek Software GmbH. Наш инструмент сравнения создан отдельно и работает в вашем браузере; pdf24 compare PDF на этой странице описан по нашим собственным тестам, включая ограничения, измеренные 2026-11-02.
pdf24 compare PDF: источники
- Сравнение документов (Document comparison) — Wikipedia
- diff — Википедия
- File API — MDN Web Docs